« …Un petit rayon se faufila à l’intérieur de la chambre, regardant partout autour de lui. A la vue du bébé troll mugissant, il eut si peur qu’il manqua de s’éteindre : jamais il ne s’était trouvé face à une telle créature. Quant au bébé troll, à peine eut-il aperçu Rayon-de-Soleil qu’il ferma la bouche et ouvrit grand les yeux. Jamais il n’avait rêvé de quelque chose d’aussi beau. Il le contempla si fort qu’il finit par avoir une crampe dans les paupières et dut fermer les yeux. »